850028390214 Der B-TM Heat Shield ist die perfekte Ergänzung für dein Ruger® 10/22® Gewehr. Dieses Zubehör verleiht deinem Ruger® 10/22® Gewehr sofort einen taktischen Look. Präzise konturiert für eine perfekte Passform, verwandelt der Samson B-TM Heat Shield dein Lieblings-.22-Gewehr in eine ultimative Mini-14® Nachbildung. Er lässt sich in wenigen Minuten einfach und sicher ohne Waffenbauarbeiten mit einer einzigen mitgelieferten Schraube montieren. Außerdem ist er die perfekte Ergänzung zum B-TM Klappschaft, der mit dem 10/22® ausgestattet ist. Der B-TM Heat Shield passt auf jedes Ruger® 10/22® mit einem werksseitigen Karabinerlauf und einer Dovetail-Hintervisierung. HINWEISE: Montiert auf dem 10/22® Takedown® Modell, aber du verlierst dabei die Takedown-Funktionalität. Erfordert den Abbau der Dovetail-Hintervisierung für die Installation. Nachrüstbare Eisenvisierungen oder Optiken, die oben auf dem Empfänger angebracht werden, sind notwendig. MERKMALE: Kompatibel mit Ruger® 10/22® Karabiner. Ahmt das Aussehen des Ruger® Mini-14® werksseitigen Heat Shields nach. Hergestellt aus einem langlebigen, spritzgegossenen, glasgefüllten Polymer. Spezifikationen: Material: Polymer. Oberfläche: Matt Schwarz. Länge: 8,375”. Breite: 1,15”. Höhe: .55”. Gewicht: 1,3 oz.
Auf Lager
Lieferzeit ca. 14-21 Werktage. Mehr als 10 Stk. im Lager USA
Lieferzeit ca. 14-21 Werktage. Mehr als 10 Stk. im Lager USA
The B-TM Heat Shield is the perfect addition for your Ruger® 10/22® rifle. This accessory adds instant tactical style to your Ruger® 10/22® rifle. Precision-contoured for a perfect fit, the Samson B-TM Heat Shield for the Ruger® 10/22® converts your favorite .22 into the ultimate Mini-14® look-alike. Easily and securely installs in minutes without gunsmithing using a single included screw. Plus it's a perfect complement to the B-TM Folding Stock equipped 10/22®. The B-TM Heat Shield will fit any Ruger® 10/22® with a factory carbine barrel and rear sight dovetail. NOTES: Installs on the 10/22® Takedown® model, but you lose take down functionality in the process Requires removal of dovetail rear sight for installation Aftermarket iron sights or optics that attach to the top of the receiver are necessary FEATURES Compatible with Ruger® 10/22® Carbine Mimics look of Ruger® Mini-14® factory heat shield Made of a durable injection molded glass filled polymer Specifications: Material: polymer Finish: matte black Length: 8.375” Width: 1.15” Height: .55” Weight: 1.3 oz
Der B-TM Heat Shield ist die perfekte Ergänzung für dein Ruger® 10/22® Gewehr. Dieses Zubehör verleiht deinem Ruger® 10/22® Gewehr sofort einen taktischen Look. Präzise konturiert für eine perfekte Passform, verwandelt der Samson B-TM Heat Shield dein Lieblings-.22-Gewehr in eine ultimative Mini-14® Nachbildung. Er lässt sich in wenigen Minuten einfach und sicher ohne Waffenbauarbeiten mit einer einzigen mitgelieferten Schraube montieren. Außerdem ist er die perfekte Ergänzung zum B-TM Klappschaft, der mit dem 10/22® ausgestattet ist. Der B-TM Heat Shield passt auf jedes Ruger® 10/22® mit einem werksseitigen Karabinerlauf und einer Dovetail-Hintervisierung. HINWEISE: Montiert auf dem 10/22® Takedown® Modell, aber du verlierst dabei die Takedown-Funktionalität. Erfordert den Abbau der Dovetail-Hintervisierung für die Installation. Nachrüstbare Eisenvisierungen oder Optiken, die oben auf dem Empfänger angebracht werden, sind notwendig. MERKMALE: Kompatibel mit Ruger® 10/22® Karabiner. Ahmt das Aussehen des Ruger® Mini-14® werksseitigen Heat Shields nach. Hergestellt aus einem langlebigen, spritzgegossenen, glasgefüllten Polymer. Spezifikationen: Material: Polymer. Oberfläche: Matt Schwarz. Länge: 8,375”. Breite: 1,15”. Höhe: .55”. Gewicht: 1,3 oz.
Brownells Austria GmbH
Hauptstraße 13-15
2332 Hennersdorf
Österreich
info@brownells.at
Sicherheitshinweise für den BTM Heat Shield für Ruger® 10/22
Einleitung
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des BTM Heat Shield für Ruger® 10/22 von Samson Manufacturing Corp. Dieser Leitfaden bietet wichtige Sicherheitsinformationen, die du beachten solltest, um eine sichere und effektive Verwendung des Produkts zu gewährleisten.
Allgemeine Sicherheitsrichtlinien
Stelle sicher, dass du das Produkt nur für den vorgesehenen Zweck verwendest.
Bewahre das Produkt außerhalb der Reichweite von Kindern und schutzbedürftigen Personen auf.
Überprüfe das Produkt regelmäßig auf Beschädigungen oder Abnutzung.
Informiere dich über die örtlichen Gesetze und Vorschriften zur Verwendung von Schusswaffen und Zubehör.
Melde unsichere Produkte oder Unfälle den zuständigen Behörden.
Spezifische Sicherheitsvorkehrungen für die Nutzung
Verwende das BTM Heat Shield nur an einem Ruger® 10/22® Gewehr mit einem werksseitigen Karabinerlauf und DovetailHintervisierung.
Achte darauf, dass der Heat Shield sicher montiert ist, um Verletzungen durch lose Teile zu vermeiden.
Montiere den Heat Shield nicht auf dem 10/22® Takedown® Modell, wenn du die TakedownFunktionalität benötigst.
Verwende nachrüstbare Eisenvisierungen oder Optiken, die oben auf dem Empfänger angebracht werden, um die Sicht zu verbessern.
Befolge alle Anweisungen zur Installation und Nutzung sorgfältig.
Anweisungen zur Installation und Nutzung
Vorbereitung:
Stelle sicher, dass das Gewehr entladen ist, bevor du mit der Installation beginnst.
Überprüfe, ob alle Teile des Heat Shields vorhanden sind.
Installation:
Positioniere den Heat Shield an der vorgesehenen Stelle des Gewehrs.
Verwende die mitgelieferte Schraube, um den Heat Shield sicher zu befestigen.
Überprüfe die Montage auf festen Sitz und stelle sicher, dass keine Teile locker sind.
Nutzung:
Verwende das Gewehr mit dem montierten Heat Shield nur in einem sicheren und kontrollierten Umfeld.
Achte darauf, dass du die Sicherheitsvorkehrungen für den Umgang mit Schusswaffen befolgst.
Entsorgungsanweisungen
Entsorge das Produkt gemäß den örtlichen Vorschriften für Kunststoffabfälle.
Stelle sicher, dass alle Teile des Produkts ordnungsgemäß recycelt oder entsorgt werden, um Umweltschäden zu vermeiden.
Kontaktinformationen für weitere Unterstützung
Für weitere Informationen oder Unterstützung wende dich bitte an den Händler, bei dem du das Produkt gekauft hast, oder besuche die Website des Herstellers.
Wir danken dir für den Kauf des BTM Heat Shield für Ruger® 10/22 und wünschen dir viel Freude beim Schießen!
Beim Laden dieses Inhalts ist ein Fehler aufgetreten. Bitte aktualisiere die Seite, um fortzufahren. Wenn das Problem weiterhin besteht, wende dich bitte an unseren Kundenservice.
Verleihe deinem Ruger® 10/22® mit dem B-TM Heat Shield 🛡️ einen taktischen Look. Einfache Installation und perfekt für dein Gewehr!
Dieses Produkt unterliegt der Aufsicht der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika und ist ausschließlich für den Export in das Bestimmungsland zur Verwendung durch den endgültigen Empfänger oder Endverbraucher, der beim Kauf festgelegt wird, bestimmt. Dieses Produkt darf ohne vorherige Erlaubnis der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika oder einer autorisierten US-Behörde über den endgültigen Empfänger oder Endverbrauchers hinaus nicht wiederverkauft, übertragen, oder in einer anderen Weise in Drittländer oder an Dritte überlassen werden. Dies gilt auch dann, wenn die Artikel verbaut bzw. in einen anderen Artikel integriert wurde.
This item is controlled by the U.S. government and authorized for export only to the country of ultimate destination for use by the ultimate consignee or end-user(s) herein identified. It may not be resold, transferred, or otherwise disposed of, to any other country or to any person other than the authorized ultimate consignee or end-user(s), either in their original form or after being incorporated into other items, without first obtaining approval from the U.S. government or as otherwise authorized by U.S. law and regulations.
Dieses Produkt unterliegt der Aufsicht der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika und ist ausschließlich für den Export in das Bestimmungsland zur Verwendung durch den endgültigen Empfänger oder Endverbraucher, der beim Kauf festgelegt wird, bestimmt. Dieses Produkt darf ohne vorherige Erlaubnis der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika oder einer autorisierten US-Behörde über den endgültigen Empfänger oder Endverbrauchers hinaus nicht wiederverkauft, übertragen, oder in einer anderen Weise in Drittländer oder an Dritte überlassen werden. Dies gilt auch dann, wenn die Artikel verbaut bzw. in einen anderen Artikel integriert wurde.
This item is controlled by the U.S. government and authorized for export only to the country of ultimate destination for use by the ultimate consignee or end-user(s) herein identified. It may not be resold, transferred, or otherwise disposed of, to any other country or to any person other than the authorized ultimate consignee or end-user(s), either in their original form or after being incorporated into other items, without first obtaining approval from the U.S. government or as otherwise authorized by U.S. law and regulations.